Текст (субтитры) к видео на Youtube

Описание: Другие наши фильмы - на сайте http://кино-мосфильм.рф

Реставрация фильма выполнена командой профессионалов Группы компьютерной графики "Мосфильма". Узнать подробности: https://cg.mosfilm.ru

Подпишитесь на наш канал и страницы в социальных сетях!
Facebook: https://www.facebook.com/MosfilmOfficial
ВКонтакте: https://vk.com/club20286388
Instagram: https://www.instagram.com/mosfilm_official/

Знакомьтесь: Шурик. Просто Шурик — рыцарь, благородный сердцем и поступками. Шурик в два счета перевоспитает хулигана, защитит от расхищения склад и сдаст все экзамены! Потому что Шурик — самый любимый комедийный герой последних пятидесяти лет, каждый кадр похождений которого знает наизусть огромная страна!

Субтитры:

[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[смех]
[музыка]
[музыка]
[смех]
[музыка]
[музыка]
садись . ничего-ничего спасибо усилитель
гражданин уступите место встаньте
если обстановке у меня ляжешь
гражданин эти места специально для
детей-инвалидов готовится стать матерью
и отцом пожалуйста садись в игре сейчас
будет слепой
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
я подтверждает значит потерпевший
настройки работаете
подрабатываю что значит подрабатываю
учусь и в политехническом студент на 15
суток
[музыка]
граждане алкоголики хулиганы тунеядцы
кто хочет сегодня поработать а на
сегодня наряды песчаный карьер два
человека карьер песчаный два человека
огласили вестись пожалуйста песчаный
карьер два человека уборка улиц
три человека мясокомбинат на сегодня
нарядов не прислал есть снаряд на
строительство жилого дома цементный
завод она рикер и водочный нет
[музыка]
а
[музыка]
прошу
осторожно
я хочу познакомить вас с нашим
замечательным коллективом
с которой вы временно вливаетесь
насколько вливается товарищ на полную 15
удар декады это замечательно мы все
хорошо до свидания
завяжем не опаздывайте когда я уверен
что эти полтора декады пройдут у нас с
вами в атмосфере дружбы и полного
взаимопонимания
подарок из африки до прошу сюда
силой своего воображения представьте
себе какой замечательный жилмассив будет
здесь создан только в нем одном будет
установлен 740 то есть promo 700 40 раз
больше чем было во всем нашем городе тот
1915 года прошу вас минуточку
романтика
а если взять поэтажно здесь объем работ
выполнены нашим сумму за первый квартал
и поставить эти тоже один на другой то
мы получим здание которое будет два раза
выше чем всемирно известные эйфелева
башня
или втрое выше чем знаменитая
нотр-дам де пари что в переводе означает
собор парижской богоматери какой-какой
battery парижской богоматери
прошу
[музыка]
ну что строительно-монтажного управления
построила такое количество жилой площади
которые равна одному такому городу как
чьи-то 10 таким городам как оболенск или
32 прыжок ним дух захватывает при одной
мысли что чем в америке таким образом и
вы сможете внести свою посильную лепту в
трудовые совершении нашего родного сумму
смог в переводе означает
строительно-монтажное управление которые
такое управление монтажное управление я
готов спасибо
шурик засыпан ну саня вот тебе напарник
наконец-то по стране спасибо
теперь поработаем сработаемся
[музыка]
[музыка]
[музыка]
ну я вижу вас работаете
желаю вам успехов в труде и большого
счастья в личной жизни благодарю за
внимание
послушай у вас несчастные случаи
настройки были не пока еще ни одного не
было
будет шли
[музыка]
[музыка]
[музыка]
и
[музыка]
что-то слушать и где вы пропадаете я вас
по всему корпусу ищу бегают работаешь
стоит работа стоит asrock идет ты не
забываю тебя учет в рублях а у меня в
сутках
[музыка]
[музыка]
[музыка]
вот
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
ну шарик как напарник перри
воспитывается отлично а почему шуткам
speed
[музыка]
в то время как наши космические корабли
бороздят просторы вселенной
[музыка]
и недаром все континенты рукоплещет
труженикам нашего большого балета пойдем
[музыка]
а учит народная мудрость и терпение и
труд все перетрут раз кончил дело гуляй
смело
без труда не вытащишь и рыбку из пруда 3
работа не волк блин нет нет не надо
[музыка]
бабочки
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
мантра packard вот компот
руки
мы пахнете
так на песчаный карьер приступим приняла
аппетита
[музыка]
ура что что я говорю кто не работают
отъезд учись студент
[музыка]
[музыка]
пойми что агент
сейчас крадем надо помягше вопросы
смотреть ширше вот ты думаешь это мне
дали 15 суток
[музыка]
это нам дали 15 суток
а для чего чтобы ты вел среди меня
разъяснительную работу
роз над собой да ладно давай бухте вне и
как космические корабли бороздят большой
театр
я посплю
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
правильно и мух отгоняй то что
муха аллерс
[музыка]
[смех]
[музыка]
[музыка]
[смех]
[музыка]
[смех]
[музыка]
[музыка]
а у грибочка лик это только о вас но
теперь всех просто дед готов гарантия
наденут деревянный макинтош и в твоём
доме будет играть музыка ноты и и не
услышишь воды спасибо
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
однако
футболка
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
1
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
это же хулиганство
получите 15 суток о еде я буду
жаловаться
нет что вести разъяснительную работу
где человек человеку поймите шурик то
время когда космические корабли типа раз
тебя как звать-то федя жена любушка
ребятишек леночка я немножко значит
семья и
есть а лет тебе сколько 41 я больше не
буду
мама мама
но
граждане алкоголики тунеядцы хулиганы
кто хочет поработать на сегодня наряды
песчаный карьер два человека я погрузка
угля я уборка конюшен кроме того
[музыка]
[музыка]
стал
сколько пять давай конспект горю нету
ребятам эталон что
[музыка]
можно переворачивать
[музыка]
[музыка]
билет номер семь первый вопрос принцип
работы синхрофазотрона костя
как слышимость как слышно я как меня
слышишь прием понял-понял
слушателя нормально нормально слышу тебя
отвечаю на первый вопрос 7 билета в
основу работы синхрофазотрона
[музыка]
конспект есть нет никаких конфликтов
никаких конспектов лет не мешай учат
sushi land ливана и дети
[музыка]
[смех]
[музыка]
здорова-здорова тебя есть уже прошло
[музыка]
осторожненько чтобы не отвлекайся
[музыка]
[музыка]
наша
пошли возьми
кому
[музыка]
а
[музыка]
глава
[музыка]
джойстик
дайте пожалуйста ключ у тебя же сегодня
экзамен еще 2 3 часа ну показ подружка
позанимаемся горчички
[музыка]
[музыка]
вот
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
переворачивай
[музыка]
[музыка]
ира пристегни
[музыка]
jerk родимся
[музыка]
[музыка]
а
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
parrot
[музыка]
ну по туда
4 берите билет
профессор можно еще пожалуйста
еще бери себе
что вы простите встреча
прибор и склонно к измене и перемене и
раз два три даю пробу кости как слышно
три два один прием здравствуй профессор
в раз тут вами ухо болит а это вам не
помешает нет нет профессор не
беспокойтесь наоборот помогает никакой
шум не отвлекает от экзамена а это все
здесь чем у вас сегодня какой-нибудь
праздник экзамен для меня всегда
праздник профессор похвально пожалуйста
билет
билет номер девять прием что шум сказали
что какой прием я сказал не приема при
нем билет номер девять а при нем задач
позиции и диск готов хорошо
[музыка]
[аплодисменты]
[смех]
[смех]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
кто это
он плывет а этот шлейф из параллельного
поток лета
уделите
[музыка]
почему я никогда раньше не видел
хочешь познакомлю нет нету бросит тебя
можно тебя на минуточку
спасибо саша
[музыка]
[музыка]
я пошел
[аплодисменты]
[музыка]
а
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
а
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
вот я думаю хороший район
никогда здесь не был не бойтесь
это наверное у жильцов а как же я пройду
а очень просто
собаку я беру на себя .
талкан не отчаивайтесь вас с собой нет и
стукнул .
давайте была докторская стала
любительская уж тут она меня совершенно
безвредно приступим по we come up
ну вот через три минуты наступит
глубоких здоровый сон пожалста но мы еще
посмотрим кто кого я сейчас
[музыка]
[музыка]
но помните только по моему сигналу все
по местам все только вам уже придется
пешком ничего не привыкать иначе спасибо
до свидания
я очень рада
это у вас собака
дадим себя мне зашли мне одето 1 раз в
доме в таком виде моё село бы нет нигде
пойдем сегодня дали ни в коем случае как
он взят из мазков
ну как сдала
молодец а подружка
не знаю идемте мы живем поверните у меня
3 почитать и всем пожалуйста
у него два мешать его ли да все в
порядке я изучаю
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
лида
знаете какое мое самое любимое
стихотворение у ярослава смелякова какое
а вот послушайте вдоль маленьких домиков
белых акаций душно цветет хорошая
девочка лида
на улице южный живет в оконном стекле
отражаясь по миру идет не спеша
а
а дальше забыли
оконном стекле отражались по миру идет
не спеша
хорошая девочка лида хотя уже давно
спросить об этом мальчишку
что в доме напротив живёт он сегодня мы
этим ложится он семенем этим встает
недаром на каменных плитах где милый
ботинок ступал хорошая девочка лида
отчаянии он написал не может людей не
растрогать мальчишки упрямого был так
пушкина влюблялся должно быть так что с
вами остановился да пушкин
[музыка]
а пушкин там чудеса
там леший бродит русалка по стоит
поставить как я русалка саша на ветвях
висит
лежит по-моему вы перезванивались нет
нет я не перри занимался у меня другое и
да я хочу задать вам один серьезный
вопрос это для меня очень важно давай
скажите да у вас не говорит вот вы
приходите куда-то в первый раз а вам
кажется что вы здесь уже были всю вроде
знаково предметы запахи и звуки у вас
нет не бывает я всегда помню где не было
когда из ким а у меня кажется бывает вот
сейчас мне чудится что я здесь уже был
ну что вот это да я все здесь уже видел
сейчас я
order но вот это
занавескам зале стоит
был
мессинг я пишу
[музыка]
а
[музыка]
[музыка]
[музыка]
дата мочите
[музыка]
маму
[музыка]
а
тогда я попробую еще раз .
[музыка]
.
[музыка]
нет то пуститься
после завтрака и у меня тоже
завтра подготовит
[музыка]
и когда
а
[аплодисменты]
[музыка]
а
ooo
а
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
я штукатурку и
[музыка]
[музыка]
рекомендую классический сюжет
русалка вот найденный убийц музыка
договору осаго пушкина
одиночку имеется вполне нейтральный
сюжет рекомендованный старше в
употреблении в детских учреждениях
непонято одиночку посетит
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
поворачивайтесь
я сделал
[музыка]
а
[аплодисменты]
[музыка]
дядя всё это позволяет при шуме
я инвалид
[музыка]
[музыка]
вот что мы имеем на сегодняшний день мы
а вы что сможет спасти определить посиди
не нас а вас от ревизии нас может спасти
только кража со взломом без со взломом
статья 89
пункт 2 до 6 лет
не пойдет такие кражи не будет все уже
укладывала нас всё уже украдено до нас
это же сущие пустяки вам нужно только
сидировать краж вам надо взломать замок
проникнуть склад оставить следы вырос и
товара и спокойно удалиться ничего
нельзя
народ хочет разобрался что к чему это
естественно законно челки раз новое и
особенное .
я свой на скажите пожалуйста то вот это
[музыка]
мероприятие или как бы лучше сказать
операция операция почему
почему и чтобы никто не догадался
ну прежде всего 2
цепляется хлороформом и связывается с
юридически вся эта операция мелкое
хулиганство мелкое хулиганство я плачу
крупные деньги сторожиха пушка божий
одуванчик патроны холостые
ещё вопросы есть сумма креста серьезно
потом стоить ваши условия
ты согласен согласен
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
что должны были делать
ну давайте все по местам пройдем еще
разочек
[музыка]
[музыка]
что я вам денюжки принес
захватил спасибо за столь какой еще а
еще ведь как на грех
теста я поставила я посижу и затем
подлежу
отправить вижу ухожу
[музыка]
постой паровоз не стучите колеса
кондуктор нажми на тормоза
я к маме и родным с последним приветом
спешу показаться на глаза вниз который
сейчас хочу великому работе берущего и
жди меня баба хорошего
седан твой сын не такое как было вчера
меня засосала опасная трясина
[музыка]
мой , скажите сколько сейчас градусов
ниже нуля
ч-чего дегустирует
на кошках
[музыка]
[музыка]
[музыка]
постой паровоз не стучите колеса
есть время взглянуть и без глаза пока
еще не поздно нам сделать
постановку редактора пошла гулять
[музыка]
а
[музыка]
[музыка]
а
[музыка]
ничего не могу поделать это едите домой
и спокойно все будет в порядке
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
ага загореть все
[музыка]
где бабуля я забью
[музыка]
[музыка]
что свой
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
здесь
[музыка]
а
и
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
а
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
кто 6
я хочу бабуля а вы кто
я дружили сторож давайте это
восхитительная
[музыка]
[музыка]
вы не скажете где здесь туалет пошёл
берем спасибо
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
давайте
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[аплодисменты]
1
[музыка]

Комментарии:

Нет комментариев.